Brave Festival (ブレイブ・フェスティバル)
期間:7月3日から7月11日まで
場所:ヴロツワフ
公式HP:http://www.bravefestival.pl (英語可)
チケット予約:https://tickets.bravefestival.pl/
(もし質問があればこのサイト管理人までメールをお願いします。宛先は nihon@nihon.wroclaw.pl)
「伝統文化喪失への抵抗」(Against Cultural Exile) の名の下、Brave Festival は毎年世界中から伝統演芸家や音楽家をヴロツワフに招待し開催されます。第5回目の今年の主題は「世界の祈り」(Prayers of the World)。その名の示す通り、プログラムの中心は世界中から集められた様々な神霊祈祷儀式です。グルジアの女性だけで行われるジクル、タンザニアの献水儀式、韓国のムダング、コルシカのレクイエムなどが招待されていますが、特に注目されているのがユネスコの無形文化遺産に指定されているマラウイのヒーリング・ダンス、アルジェリアのベルベル人によるアヘリル詠唱、アゼルバイジャンの伝統音楽ムガンの3つです。
Brave Festival について
伝統文化を昔のままで受け継ぎ未来に残していく事が年々難しくなっている中、その困難にも負けず伝統文化保持を貫こうとする勇敢な人々へ敬意を表するという形で Brave Festival (ブレイブ・フェスティバル) は2005年にヴロツワフで始められました。


2009/06/23 | | 印刷する
Wroclaw Weekly Online » Brave Festival: Prayers of the World said:
[...] 03.07.2009-11.07.2009 With the keyword “Against Cultural Exile,” each year Brave Festival brings to Wrocław traditional performing artists and musicians from all over the world. This year’s focus is “Prayers of the World,” and the main feature is the presentation of various traditional rites of religiosity or spirituality. The program includes: a Zikr ritual by a women’s group from Georgia, a Tanzanian libation ritual, Korean mudang rituals, Corsican religious polyphonies, and also, from the UNESCO Intangible Cultural Heritage List, healing dance from Malawi, Ahellil chants of the Berbers of Algeria, and the Azer songs of Mugham. Read more at http://www.bravefestival.pl (PL/EN) 日本語訳はこちら [...]